Datenschutzerklärung (Privacy Policy)

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Travmoraveliqzpk personenbezogene Daten verarbeitet. Verantwortlicher ist: Travmoraveliqzpk, Hauptstraße 4, 14528 Düsseldorf, [email protected].

Stand: 2026

1. Welche Daten wir sammeln und wofür

Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns im Rahmen der Nutzung unserer Website oder beim Ausfüllen von Formularen freiwillig bereitstellen. Dazu gehören insbesondere:

Name (z. B. wenn Sie ihn im Formular angeben) – zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
E-Mail-Adresse – zur Kontaktaufnahme und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Telefonnummer (sofern Sie diese im Formular angeben) – zur telefonischen Kontaktaufnahme, wenn dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder Sie ausdrücklich einen solchen Kontakt wünschen.
IP-Adresse – zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit, zur technischen Fehleranalyse sowie zur Abwehr von Missbrauch.
Cookies – zur Bereitstellung bestimmter Funktionen und zur Auswertung der Nutzung im Rahmen der nachfolgend beschriebenen Zwecke.

Je nach Nutzung können weitere technische Informationen anfallen, die jedoch in der Regel nicht direkt Ihrer Person zugeordnet werden, sondern zur Gewährleistung des Betriebs der Website dienen.

2. Grundsatz der Datenminimierung

Wir erheben ausschließlich die Daten, die für die Bearbeitung der Anfrage notwendig sind. Datenminimierung gemäß Art. 5 Abs. 1 lit. c DSGVO. Wir verwenden keine überflüssigen Formularfelder und setzen kein Tracking ohne Einwilligung ein, soweit eine solche Einwilligung rechtlich erforderlich ist.

3. Rechtsgrundlage (DSGVO Art. 6)

Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage der jeweils einschlägigen Bestimmungen der DSGVO, insbesondere:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/ vorvertragliche Maßnahmen): wenn die Verarbeitung zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Durchführung vorvertraglicher Schritte erforderlich ist.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung): wenn wir aufgrund gesetzlicher Vorgaben verpflichtet sind, Daten zu verarbeiten.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse): wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist, z. B. zur technischen Sicherstellung des Betriebs, zur Fehleranalyse und zum Schutz vor Missbrauch. Dabei berücksichtigen wir Ihre Interessen und Grundrechte.
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung): soweit wir für bestimmte Verarbeitungen (z. B. nicht notwendige Cookies/Tracking) eine Einwilligung einholen, erfolgt die Verarbeitung auf Basis dieser Einwilligung.

4. Google Analytics und Google Ads

Diese Website kann Google Analytics und/oder Google Ads einsetzen, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und Werbemaßnahmen zu verbessern. Dabei können Daten an Google übermittelt werden, z. B. technische Informationen über die Nutzung.

Wenn für den Einsatz solcher Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, holen wir diese vorab ein. Andernfalls erfolgt die Verarbeitung nur im Rahmen der jeweils anwendbaren gesetzlichen Grundlagen.

Sie können die Erfassung durch Google Analytics über den folgenden Opt-out-Link deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

5. Rechte der betroffenen Person

Sie haben – je nach anwendbarem Recht – folgende Rechte:

Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten
Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Datenübertragbarkeit (sofern technisch und rechtlich anwendbar)

Weitere Informationen zu Ihren Rechten finden Sie auf unserer Seite gdpr.html, sofern dort ergänzende Details bereitgestellt werden.

6. Übermittlung an Dritte

Wir geben personenbezogene Daten nur dann an Dritte weiter, wenn dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder eine rechtliche Grundlage besteht. Zu den möglichen Empfängern gehören:

Google (z. B. im Zusammenhang mit Google Analytics und Google Ads), soweit diese Dienste eingesetzt werden und die Voraussetzungen für die Verarbeitung vorliegen.
Hosting-Provider und technische Dienstleister, die im Rahmen der Bereitstellung und Wartung der Website tätig sind.

Wenn wir Auftragsverarbeiter einsetzen, erfolgt die Verarbeitung im Rahmen einer entsprechenden Vereinbarung (z. B. Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO), sofern erforderlich.

7. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Die Speicherdauer richtet sich insbesondere nach:

dem Zweck der Verarbeitung (z. B. Bearbeitung Ihrer Anfrage),
gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. handels- oder steuerrechtliche Vorgaben),
Erfordernissen zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks bzw. nach Ablauf gesetzlicher Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit dies möglich ist.

8. Kontakt / DPO

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten können Sie sich an unseren Datenschutzkontakt wenden: [email protected].

9. Aktualisierungen

Diese Datenschutzerklärung wird regelmäßig überprüft und bei Bedarf angepasst. Stand: 2026.

Links